Shi di chu ma
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
If you don't grab the branch,
how can I rescue you?

:52:04
Hold on tight.
:52:07
Come on.
:52:12
Steady.
:52:15
- Climb up.
- I nearly drowned.

:52:27
Over there!
Don't get the things dirty.

:52:34
Get me out!
:52:37
Quick, get me out!
:52:49
You're a good man.
You could have run away.

:52:53
Oh, yeah!
:52:56
Thanks for reminding me. I'm off!
:52:59
What if I sing you a song?
:53:03
- Help me out!
- Sing then.

:53:06
A little birdy
has fallen into water...

:53:09
Stop, it's awful! I'll get you out.
:53:14
Hurry up. Quick!
:53:17
Hold on. Too bad if it breaks!
:53:26
Anybody in? Anybody in?
:53:30
Am I in luck?
:53:39
Hey, young lady! Young lady.
:53:42
Who are you?
:53:44
I am me. Please open the door.
:53:57
Success.
I smile and answer 'l am me'.


prev.
next.