1:03:00
- Du er vel ikke tilfældigvis Bandit?
- I egen høje person.
1:03:06
Så vil jeg benytte lejligheden
til at fortælle dig noget.
1:03:12
Blandt århundredets største idioter
er du en af de fem største.
1:03:19
- Vent lige lidt.
- Selv Bambi har fjender.
1:03:24
Jeg erjo en folkehelt.
Alle, der kender mig, elsker mig.
1:03:31
Jeg har netop ombestemt mig.
Du er en af de to største.
1:03:37
- Du kan få en plakat af mig.
- Forsvind. Jeg har travlt.
1:03:43
Jeg er en af landets
mest populære græsrodshelte.
1:03:48
- Forsvind, din galning.
- Børn, forældre, alle elsker mig.
1:03:54
Kom ud og elsk mig,
eller du får bank!
1:03:58
Undskyld.
1:04:00
Tag dig sammen. Han har ret
til at have sin egen mening.
1:04:05
- Hvem pokker tror han, at han er?
- Det bør du vist spørge dig selv om.
1:04:12
Folk elsker mig.
1:04:22
- Hvad er der?
- Jeg ved det ikke. Tal med lægen.
1:04:29
- Hvad er der i vejen?
- Charlotte kan ikke tage videre.
1:04:33
Fødslen er i gang.
1:04:35
- Den bør måske ligge ned.
- Den vælter ind i væggene derinde.
1:04:41
Den vil bare have opmærksomhed.
Få den op i lastbilen igen.
1:04:46
Ja, få den bare ind.
1:04:51
Og ungen bliver kastet rundt.
1:04:55
Det blæser du vel på.
Din hårde, amerikanske negl.