:25:00
Oh, als ik het nog eens zou proberen...
:25:04
Denk eraan - Ik heb die intentie niet.
:25:06
Maar als ik die wel had...
:25:08
...dan zou ik me volledig losmaken
van het heden.
:25:13
Alles aan de kant zetten, wat me mogelijk
hieraan zouden kunnen herinneren.
:25:19
En dan, wie weet?
:25:31
Whoops.
Sorry. Hey.
:25:44
Hallo.
- Hallo, hoe gaat het?
:25:45
Luister, heeft u enig geld uit 1912?
Ik bedoel, speciaal uit 1912.
:26:02
Aha! Dat is het.
:26:08
Oke...
:26:12
Niet zo slecht.
:26:14
Yup, yup, yup, yup.
Het ziet er goed uit.
:26:26
Ah, goede avond, juffrouw McKenna.
U kent me niet, maar dat komt nog wel.
:26:35
Goede avond, juffrouw McKenna.
:26:38
U kent me niet...
:26:41
...maar dat komt nog wel.
:26:45
Oke.