Somewhere in Time
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Da! Un tinar.
A fugit pe acolo.

:39:03
Ar trebui sa raportez asta.
:39:06
Intr-adevar, domnule.
:39:07
As fi raportat eu singur,
daca as fi stiut ca...

:39:17
Buna ziua, Dra McKenna.
Nu ma cunoasteti.

:39:20
Buna ziua.
Dra McKenna.

:39:26
Buna ziua, Dra McKenna.
Am venit de acum 68 de ani...

:39:28
Pot sa va vorbesc?
:39:38
- Da?
- Da, domnule?

:39:40
Este Domnisoara McKenna aici?
:39:43
Nu. Ma tem ca nu este.
:39:44
Puteti sa-mi spuneti unde este?
:39:46
Imi pare rau,n-am
nici o idee, domnule.

:39:50
Prima lovitura.
:39:57
Oh, imi cer scuze.
:40:08
Iesiti?
:40:47
Nu aici, Arthur.

prev.
next.