:20:04
Πως είσαι, παλιοπειρατή; Χαίρομαι που σε
βλέπω!Δεν περίμενα ότι θα σε ξαναδώ.
Που ήσουνα;
:20:09
Φαίνεται αρκετά φιλικός.
- Ναι...πολύ φιλικός.
:20:13
Τι κάνεις εδώ;
:20:15
Ε...επιδιορθώσεις.
Πίστευα ότι θα με βοηθούσες.
:20:17
Τι έκανες στο σκάφος μου;
:20:18
Σκάφος σου;
Ει, θυμάσαι το 'χασες τίμια.
:20:22
Πως εισαι Chubacca;
Τι κάνεις μ' αυτόν τον χαμένο;
:20:31
Γεια σας. Τι έχουμε εδώ; Καλός ήρθατε.
Είμαι ο Lando. Και πια είστε εσείς;
:20:39
Leia.
:20:41
Καλός ήρθες, Leia.
:20:45
Εντάξει, εντάξει, παλιοκαθίκι.
:20:48
Γεια σας κύριε είμαι ο C3PO,
ανδροειδες δημόσιων σχέσεων.
Οι υπηρεσίες μου είναι στην...
:20:53
Αλήθεια!
:20:55
Τι τρέχει με το Falcon?
- Υπερκινητηρας.
:20:57
Θα βάλω τους δικούς μου να το φτιάξουν.
- Ωραία.
:20:58
Ξέρεις αυτό το σκάφος έχει σώσει τη
ζωή μου αρκετές φορές. Είναι η πιο
γρήγορη κούκλα στο γαλαξία.
:21:04
Πως πάει το ορυχείο; Τα καταφέρνεις;
:21:07
Όχι τόσο καλά όσο θα ήθελα. Είμαστε μια
μικρή κοινότητα πολύ αυτάρκης. Κι είχα
προβλήματα κάθε είδους. Εργατικά προβλήματα...
:21:16
Που είναι το αστείο;
:21:17
Εσύ. Ακου τον εαυτό σου - ακούγεσαι σαν
επιχειρηματίας, υπεύθυνος ηγέτης.
:21:22
Ποιος θα το φανταζόταν;
:21:24
Βλέποντας εσένα μου 'ρχονται
πολλές αναμνήσεις.
:21:27
Ναι.
:21:28
Ναι, είμαι υπεύθυνος αυτό τον καιρό.
Είναι το τίμημα της επιτυχίας.
:21:36
Ω! Χαίρομαι που βλέπω ένα φιλικό πρόσωπο.
- E chu ta!
:21:38
Πόσο αγενές.
:21:45
Γεια; Πόσο ενδιαφέρον.
:21:49
Πως είστε;
- Ωχ, ωχ.
:21:51
Ω, λυπάμαι πολύ. Δεν ήθελα να διακόψω.
Όχι, όχι παρακαλώ μην σηκώνεστε. ΟΧΙ!