:36:01
- Préparez-vous au saut en vitesse-lumière.
- Mais, Monsieur !
:36:04
Ils se rapprochent !
:36:06
Ah oui ? Regardez plutôt.
:36:11
Regarder quoi ?
:36:14
Je pense qu'on a un problème.
:36:15
Si vous permettez, Monsieur, j'ai remarqué
que le motivateur d'hyperdrive était endommagé.
:36:18
Impossible de passer
en vitesse-lumière !
:36:20
On A un problème !
:36:26
Boosters horizontaux... !
:36:29
Amortisseurs hydrauliques... !
:36:33
Bon, c'est pas ça.
Apporte- moi les hydro-tenseurs !
:36:40
Comment on va s'en sortir ?
:36:44
Aouch ! Chewie !
:36:50
Ça n'était pas un tir de laser !
On a heurté quelque chose.
:36:52
Han, venez ici !
:36:55
Amène-toi, Chewie !
:36:59
Oh, non !
Chewie, cap sur deux-sept-un.
:37:04
Qu'est-ce que vous faites ?
:37:05
Vous n'allez pas rentrer
dans un champ d'astéroïdes ?
:37:08
Ils seraient fous de nous suivre,
pas vrai ?
:37:13
Vous ne devez pas faire ça pour m'impressionner.
:37:15
Monsieur, les chances de se sortir vivant d'un champ
d'asteroïdes est approximativement de 3720 contre une.
:37:20
Oh, moi et les probabilités !
:37:47
Vous vouliez être la
quand je me planterais,
:37:49
eh bien c'est peut-être
maintenant, mon coeur.
:37:51
Je retire ce que j'ai dit.
:37:53
On va être pulvérisés
si on reste ici encore longtemps.
:37:56
Vous devez avoir raison.
:37:57
Pulvérisés ?
:37:58
Je vais plus près d'un des plus gros.