Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Èui, pazi se,
jel' važi?

:21:09
Hej, u redu je...
:21:12
Zdravo, mali.
:21:13
Mora da postoji razlog.
Proveri na drugom kraju.

:21:17
Prièekaj malo.
:21:19
- Ti si u redu?
- Jesam.

:21:27
Èuvaj se.
:21:29
I ti.
:21:37
Generale,
flota zvezdanih uništivaèa...

:21:39
dolazi iz hipersvemira
u sektoru èetiri.

:21:41
Preusmerite svu snagu
u energetski štit.

:21:44
Moramo ih zadržati dok
transporteri ne odu.

:21:47
Pripremite se za
kopneni napad.

:22:03
- Šta je bilo, generale?
- Milorde, flota je izašla iz svetlosne brzine.

:22:06
Kom-skener detektuje
energetsko polje...

:22:08
oko jednog podruèja na
šestoj planeti sistema Hot.

:22:11
Polje je dovoljno snažno da
spreèi svako bombardovanje.

:22:13
Pobunjenici su upozoreni
na naše prisustvo.

:22:16
Admiral Ozel je izašao iz svetlosne
suviše blizu sistema.

:22:19
Mislio je da je mudrije
iznenaditi ih...

:22:21
Nespretan je koliko je i glup.
:22:23
Generale, spremite trupe
za površinski napad.

:22:27
Razumem, milorde.
:22:35
Lorde Vejderu.
:22:36
Flota je izašla iz svetlosne brzine,
i sada se spremamo da... argh...

:22:40
Ovo je bio poslednji put
da ste me izneverili, admirale.

:22:44
- Kapetane Piet?
- Da, milorde?

:22:46
Pripremite iskrcavanje trupa
sa one strane energetskog polja,

:22:49
i razmestite flotu tako da iz
sistema ništa ne može umaæi.

:22:52
Od sada vi zapovedate,
Admirale Piet.

:22:56
Hvala vam, lorde Vejderu.
:22:59
Vojnièki transporteri èekaæe
na severnom izlazu.


prev.
next.