:53:00
A to eli da
postane dedaj?
:53:03
Pretpostavljam da je to
zbog moga oca, uglavnom.
:53:06
Aaaa, tvoj otac?
Moæan dedaj bee on.
:53:10
- Moæan dedaj.
- Ma daj!
:53:13
Otkud bi ti mogao da poznaje
moga oca? Ne zna ni ko sam ja!
:53:16
I ta ja traim ovde!?
Samo gubimo vreme!
:53:20
Ne mogu ga poduèavati.
:53:23
Deèak nema strpljenja.
:53:25
Nauèiæe se veæ strpljenju.
:53:31
Mnogo je besa u njemu.
:53:34
Kao u njegova oca.
:53:36
Da li sam ja bio drugaèiji
kada si me poduèavao?
:53:41
Ne.
:53:42
- Nije on spreman.
- Joda?!
:53:49
Spreman sam!
:53:50
Ja... Bene! Mogu da budem dedaj!
Bene, kai mu da sam spre...
:53:53
Spreman si?
ta ti o spremnosti zna?
:53:57
Veæ 800 godina
obuèavam dedaje.
:54:01
Sebe æu za miljenje pitati
koga æu poduèavati!
:54:07
Dedaj mora posedovati
najdublju posveæenost.
:54:10
Najozbiljniji um!
:54:14
Ovoga sam dugo posmatrao.
:54:18
Èitavog ivota
gledao je nekud.
:54:21
U buduænost.
U horizont.
:54:24
Nikada nije bio umom
tamo gde su mu noge! Hmm?
:54:28
ta je on radio?
Hmm?
:54:32
Avanture. Bah!
:54:34
Uzbuðenja! Bah!
:54:36
Dedaj ne udi za
takvim stvarima!
:54:39
Lakomislen si ti!
:54:41
I ja sam bio takav,
ako se seæa.
:54:44
Prestar je.
:54:48
Da!
Prestar da zapoène obuku.
:54:50
Ali, toliko sam nauèio...
:54:59
- Hoæe li dovriti ono to je zapoèeo?
- Neæu vas izneveriti.