Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:37:01
Oh, no! Chewie, pripravi dve-sedem-ena.
:37:06
Kaj poèneš? A greš v
asteroidni pas?

:37:10
Nori so, èe bi nam sledili,
a ne da?

:37:15
Ni se ti treba važiti, da bi naredil vtis name.
:37:17
Gospod, možnost,i da sreèno
pridemo skozi asteroidni pas je približno
tri tisoè, proti ena.

:37:22
Nikoli mi ne govori o možnostih!
:37:50
Rekla si, da hoèeš biti zraven ko naredim
napako, no, to bi lahko bila, srèica.

:37:53
Vzamem besedo nazaj. Unièili se bomo,
èe bomo ostali dolgo zunaj.

:37:58
Nekaj imam proti tem.
:37:59
Unièeni?
:38:01
Grem bližje velikemu.
:38:02
Bližje?
- Bližje?!

:38:29
Oh, je samomor!
:38:32
Tam. Izgleda kar dobro.
:38:34
Kaj izgleda dobro?
- Jaaa. Tole bo dobro.

:38:37
Oprostite, ampak kam pa gremo?
:38:50
Upam, da veš kaj poèneš.
- Ja, enako.


predogled.
naslednjo.