:49:01
A bi me lahko nehali klicati tako?
:49:03
Seveda Leia.
:49:06
Oh, vèasih si res teek. Resno mislim.
Ne more biti malo bolj prijazneji, ha.
:49:11
Daj no, priznaj.
Vèasih misli, da sem kar v redu.
:49:16
Obèasno mogoèe...ko se ne obnaa
kot malopridne.
:49:21
Malopridne? Malopridne?
Lepo se slii to.
:49:29
Nehaj to.
- Kaj naj neham?
:49:32
Nehaj to! Moje roke so umazane.
:49:34
Moje roke so umazane tudi.
Èesa se boji?
:49:36
Bojim?
:49:38
Trese se.
- Ne tresem se.
:49:42
Veè sem ti ker sem malopridne.
:49:45
Ni veliko malopridneev
v tvojem ivljenju.
:49:47
Veè so mi prijazni ljudje.
:49:50
Jaz sem prijazen èlovek.
:49:51
Ne, pa nisi. Ti si...
:49:55
Gospod, Gospod! popravil sem napako v
flux napeljavi.
:50:01
Hvala. Najlepa hvala.
:50:03
Oh, ni zakaj gospod.
:50:11
In takrat, Lord Vader, so se zadnjiè pojavili
na zaslonu. Toliko kot smo naredili zmede,
morajo biti unièeni.
:50:17
Ne, Kaptain, ivi so. Hoèem vse proste ladje, da
preièejo asteroidni pas, dokler jih ne najdejo.
:50:28
Lord Vader.
:50:30
Ja, Admiral, kaj je?
:50:32
Imperator hoèe, da vzpostavite zvezo z njim.
:50:34
Umaknite ladjo iz asteroidnega pasa,
da bomo imeli èisteji prenos.
:50:38
Da, moj gospodar.
:50:56
Kaj elite, moj gospodar?