1:05:03
- Tu es ici pourquoi ?
- Il doit y avoir une erreur.
1:05:07
Selon eux, mon appendice
a repoussé. Et toi ?
1:05:11
Je suis venu pour une hernie.
Ils m'ont coupé un testicule.
1:05:16
Comment ?
1:05:18
C'était superflu, paraît-il.
1:05:20
Je n'ai plus faim, plus sommeil,
je n'écris plus à ma femme.
1:05:27
Je n'ai même plus envie de partir.
1:05:29
Tu le prends calmement.
1:05:31
Je ne peux plus rien y faire.
1:05:35
Fais gaffe au docteur coréen,
le prends pas.
1:05:39
- C'est lui qui a fait cette erreur.
- Un coréen, d'accord.
1:05:43
Et lui, qu'est-ce qu'il a ?
1:05:46
Il faisait la grève de la faim,
on I'alimente pour qu'il survive.
1:05:52
Au moins, c'est charitable.
1:05:55
On va I'exécuter le mois prochain.
1:05:58
M. Frazier ? Comment allez-vous ?
1:06:03
C'est le loustic qui m'a opéré.
1:06:07
Fais gaffe à tes billes.
1:06:16
- Que puis-je faire pour vous ?
- Je suis prêt à négocier.
1:06:23
- Négocier quoi ?
- Je veux ma propre équipe.
1:06:29
Et une grande cellule, mieux aérée.
1:06:33
- Grossberger vous pète dessus ?
- Calmez-vous, Wilson.
1:06:40
- Je ne négocie pas, Donahue.
- Je le sais bien.
1:06:43
Mais dans ce cas,
ça peut s'arranger.
1:06:46
Je veux gagner le trophée.
Vous devrez mettre toute la gomme.
1:06:51
Je n'ai qu'une vitesse :
à fond la gomme.
1:06:56
C'est I'esprit.
Vous sortirez jeune de prison.