Stir Crazy
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:12:09
Nou?
-Je had gewond kunnen raken.

:12:11
Had je daaraan gedacht?
:12:13
Zie je wat je kunt bereiken als je
mensen echt contact laat maken?

:12:19
Dat kleine ventje had zeker contact.
Hij had die andere flink in de tang.

:12:24
Harry, ik vind het hier
niet meer leuk. Ik wil weg.

:12:28
Laten we naar de zon toe gaan.
:12:30
Waar de mensen lief,
aardig en gevoelig zijn.

:12:34
Waar het niet zo'n herrie is.
-Wil je weg uit New York? Broadway?

:12:39
Hou je daar zo van?
:12:41
Ik ben gebeld voor een stuk. Ik ben
acteur en ik blijf in New York.

:12:45
Harry, je hebt vorig jaar
35 dollar verdiend als acteur.

:12:51
En jij als toneelschrijver?
-Helemaal niks.

:12:54
Daarom wil ik juist weg.
Laten we richting het westen gaan.

:12:59
Onderweg werken we en
leggen we een spaarpotje aan.

:13:03
En dan gaan we naar Hollywood. Dat
is de plek voor ons. Stel je voor.

:13:08
Harry en Skip
in het zonnige zuiden.

:13:10
Je hoeft daar maar te lachen,
en ze bedelven je al onder het geld.

:13:15
En de vrouwen...
Allemachtig, de vrouwen.

:13:19
Natuurlijk, robuust,
open, zorgeloos...

:13:24
ongeremd, gezond.
:13:27
Ga door.
-Goed.

:13:30
Wat kun jij lullen, zeg.
-Goed, stel je voor.

:13:32
Jij en ik en twee meisjes.
We rennen door de woestijn.

:13:37
We lopen de oceaan in.
De maan schijnt.

:13:41
We zien hun lichamen als het
maanlicht hun borsten bestrijkt.

:13:45
En we zien die borsten zacht
heen en weer wiegen.

:13:48
In het zand?
-Na het water zoeken we het zand op.

:13:53
Maar we hebben een deken.
-Serieus?

:13:55
Dat bedoel ik nou.
-Laten we gaan.

:13:58
Californië, we komen eraan.

vorige.
volgende.