:53:09
Die jongen is erg in de war.
Zet hem op de rails.
:53:13
En Jack Graham dan?
Z'n knieën zijn weer beter.
:53:27
Maak hem wakker.
:53:29
Goed, uit je nest. Opschieten.
-Wat is er aan de hand?
:53:35
Vooruit, burgemeester Koch.
En jij ook Count Basie.
:53:39
Hoe laat is het?
-Waarom zo vroeg?
:53:42
Dat noemen ze 'je straf uitzitten'.
En nu opschieten.
:53:46
Is het ontbijt al klaar?
-Het toilet is gestolen.
:53:51
Hier is het toilet.
:53:59
Je plast over me heen.