:53:00
Jag måste gå på toaletten.
Ursäkta mig.
:53:09
Grabben är förvirrad.
Få honom på rätt spår.
:53:13
Jack Graham, då?
Hans knän är läkta nu.
:53:26
Väck dem.
:53:30
-Upp och hoppa! Snabba ryck!
-Vad har hänt?
:53:35
Kom igen, borgmästare Koch.
- Du också, Count Basie.
:53:39
-Vad är klockan?
-Halv fyra.
:53:42
Ni ska betala er skuld
till samhället. Sätt fart!
:53:46
-Är frukosten färdig?
-Nån har stulit toaletten.
:53:52
Här borta är den.
:53:59
Du kissar på mig!