2:01:02
	Jag kände inte till ditt tillstånd
förrän din mor skrev till mig.
2:01:09
	Hon skrev det du skulle ha berättat
för länge sen.
2:01:14
	Jag kom med detsamma.
2:01:27
	-Varför sa du ingenting?
-Jag kunde inget begära av er.
2:01:32
	Det är inte sant.
2:01:34
	Du bär din idiotiska stolthet
som en tagelskjorta.
2:01:38
	Och har ställt mig i sämre dager
än jag förtjänade.
2:01:44
	Jag hade gjort min plikt
mot barnet.
2:01:47
	-På min ära.
-Ära...
2:01:53
	Jag vill ta dig härifrån.
2:01:57
	Varför dras du så till lidandet?
2:02:03
	Ta ditt förnuft till fånga.
Följ med mig.
2:02:12
	-Vet du att din far är sjuk?
-Ja.
2:02:16
	De fruktar det värsta.
2:02:18
	Familjen tvingas lämna huset
om han dör.
2:02:24
	Jag erbjuder min hjälp.
2:02:29
	Ingen annan verkar ju bry sig.
2:02:31
	Vad är det för en man du har?
2:02:35
	-Hur kunde han överge dig?
-Låt mig vara!