:05:00
No se atreva a hacerle da?o.
:05:04
Tu tambien quieres recibir, verdad?
:05:05
- Fuego!
- Fuego?
:05:08
Alguien ha dicho ''fuego''?
:05:13
Usad las bombas de agua.
:05:17
-Button.
- Si, se?or?
:05:19
Lleve a los ni?os y al Sr. Lestrange
al bote y alejeles del barco.
:05:22
Vamos.
:05:24
Sr. Lestrange.
:05:25
Hay polvora en esa bodega. Les vi cargarla.
:05:31
Seguid!
:05:38
Venga.
:05:43
Tu, venga.
:05:44
Tio Arthur!
:05:46
Richard! Emmeline!
:05:48
-Por aqui, Lestrange.
- Los ni?os!
:05:50
Ya han salido. Sigame, se?or.
:05:56
No, no hay mas sitio.
:05:57
Bajadlo!
:06:01
Abandonad el barco!
:06:09
Que no explote todavia!
:06:15
Mas lejos.
:06:17
Que esta pasando? No puedo verlo.
:06:20
- Que ha sido eso?
-El barco. Tapaos la cara.
:06:25
Richard!
:06:28
Emmeline!
:06:30
Tio Arthur!
:06:32
Ahi estan!
:06:33
Donde?
:06:34
Capitan, por aqui.
:06:35
Richard!
:06:37
Hola.
:06:40
Papa!
:06:41
No griteis los dos a la vez.
:06:44
No sabre adonde dirigirme.
:06:47
Ah del barco! Donde estais?
:06:55
Hola!