1:27:03
Singles. Blandede singles.
Homoseksuelle singles.
1:27:06
Folk kan godt lide at danse sammen.
1:27:09
Vi spiller dansemusik.
1:27:11
Jeg ved ikke rigtig ...
1:27:14
Tiderne har ændret sig.
Hvis I spiller de samme numre -
1:27:19
- og kommer i det samme kluns,
skræmmer I folk væk.
1:27:24
Går I aldrig i cowboybukser
eller jumpsuits ligesom C.C. Ryder?
1:27:28
Du må altså hjælpe os, Maury.
Vi skal bruge 5000 dollars i en fart.
1:27:34
5000 dollars? Tror I, I er Beatles?
1:27:39
Er I klar over,
hvor stor salen skal være til den pris?
1:27:42
Vi kan fylde enhver sal i landet.
1:27:46
- Kender I Hotel Palaces sal?
- Aldrig hørt om den.
1:27:50
Pænt sted oppe nordpå. Bygget
i 40'erne. Ved Wazapamani-søen.
1:27:56
Der er plads til 5000. Hvis I kan
fylde stedet, tjener I nemt 5000.
1:28:00
- Vi spiller i morgen aften.
- Hov, klap lige hesten.
1:28:04
- Til sådan et job skal alt udnyttes.
- Det kender jeg alt til.
1:28:08
- Jeg er blevet udnyttet hele livet.
- Glem det. I får det ikke.
1:28:15
Hvordan har mrs. Sline det?
1:28:18
Jeg har nogle oplysninger,
hun måske er interesseret i.
1:28:25
Afpresser du mig?
1:28:27
Det kan man godt sige.
Vi vil have det job.
1:28:30
Vi er udsendt af Gud.
1:28:35
Jeg lover dig, at folk vil strømme til.
Hvad siger du?
1:28:41
Godt, I får Hotel Palace.
1:28:45
Jeg får trykt plakater
og salen pyntet op.
1:28:47
Jeg tror ikke, I tjener en øre, men hvis
I gør, vil jeg have en bid af kagen.
1:28:55
Tak, Maury. Kom så, gutter.