1:51:05
Jeg har været chef-udsmider her.
1:51:08
Der er en lem
lige bag trommeslageren.
1:51:12
Gør os en tjeneste. Her er 1 400 $.
1:51:15
Betal Rays Musikbørs
og giv resten til bandet.
1:51:20
Det er i orden.
1:51:40
Vi forsøger at slippe væk.
Bliv ved med at spille.
1:51:59
- Der er noget galt.
- Hvor er Jake?
1:52:06
Hvor blev de af?
1:52:21
- Jeg håber, den fører et sted hen.
- Det er sket med os.
1:52:34
Hvem er den pige?
1:52:36
Jake, du tager dig helt godt ud
dernede i mudderet, dit slimede kryb.
1:52:43
- Det ordner sig.
- Denne gang slipper du ikke fra mig.
1:52:54
Afsted!