1:58:28
Kalder alle vogne.
Vi har fået en melding 1 0-79.
1:58:31
Vi forfølger en sort og hvid Dodge
Sedan 1 974 sydpå ad hovedvej 47.
1:58:38
I bilen befinder sig
Joliet Jake Blues og Elwood Blues.
1:58:47
Gruppenführer!
1:59:01
Jake, jeg er nødt
til at køre ind til siden.
1:59:12
... sydpå ad hovedvej 47.
1:59:39
Hej ...
gider du række mig mikrofonen? Tak.
1:59:44
Hej, her er vogn ...
hvilket nummer har vi?
1:59:48
- 55.
- Vogn 55. Vi er i en lastbil.
1:59:57
De har ødelagt mit ur.