1:09:04
Ok, hombre.
1:09:06
tomaremos estas hachas.
1:09:08
Naturalmente. Y como es usual,
yo tomo un ticket de "te debo".
1:09:45
uds chicos vayan adentro.
muerdan algo.
1:09:48
tengo que hacer una llamada.
1:09:50
esa llamada tiene
que ver con nuestra primera pega?
1:09:53
les he mentido alguna vez?
1:10:03
que vas a hacer, hombre?
no tenemos ninguna presentacion.
1:10:05
cuanto dinero tienes?
1:10:07
- tengo un cuarto.
- es suficiente para una llamada telefonica.
1:10:09
vamos.
1:10:19
- que estas haciendo?
- dijiste que hariamos una llamada.
1:10:22
dije que yo iva a hacer una llamada.
1:10:24
a quien vas a llamar, Jake?
1:10:26
recuerdas a Maury Sline?
1:10:28
Sline? el agente de apuestas?
que pasa con el?
1:10:30
el nos tuvo grandes shows
en los viejos dias.
1:10:33
nos consiguio el parque Morgan.
nos consiguio el Ticktock.
1:10:36
lo tengo de las bolas.
tiene una deuda conmigo.
1:10:39
dale un oportunidad.