1:21:00
Tot de volgende keer.
1:21:17
Als de sodemieter wegwezen.
1:21:27
Zulke goeie muziek hebben we
in tijden niet gehad...
1:21:30
...in de Country Bunker.
1:21:32
Sorry dat we The Wreck of the Old 97
niet meer wisten.
1:21:37
Nou ja, dan speel je dat
de volgende keer maar.
1:21:40
Bob, wat ons geld betreft...
1:21:43
O ja...
1:21:46
200 dollar...
1:21:48
...min 300 dollar bier.
1:21:51
Toen we binnenkwamen...
1:21:53
...kregen we ons eerste biertje
voor niks.
1:21:56
Dus we dachten dat het bier gratis was.
1:22:03
Dan ga ik maar even met de pet rond.
1:22:06
Dat zou fijn zijn.
1:22:15
Dit wordt helemaal niks.
1:22:17
We kappen ermee.
1:22:18
Wat? Kappen?
1:22:21
Neem een beslissing...
1:22:24
...anders bel ik de Holiday Inn
of ik daar weer kan spelen.
1:22:27
In de Armada Room?
1:22:30
We moeten betalen voor het bier.
1:22:33
We smeren 'm.
1:22:34
Ons volgende optreden wordt te gek.
1:22:38
Gigantisch. Wacht maar af.
1:22:44
Laten we de Blues Brothers
nog een kans geven.
1:22:47
Ja, wie de stront past, trekt het aan.
1:22:50
Schuifop.
1:22:58
De jongens zijn boos.