:46:51
Tesekkür ederim. Cok iyisiniz.
:46:55
Tesekkür ederim, Ben Murph,
ve bunlarda Magic Tones.
:46:58
Steve ''Albay'' Cropper,
Donald ''Ördek'' Dunn...
:47:01
Willie ''Cok iri'' Hall
ve Tom ''kemik'' Malone.
:47:04
Donanma'nin 2 saatlik disko
swing partisine kisa bir aradan...
:47:06
sonra Magic Tones ile devam
edecegiz.
:47:09
O zamana kadar, biryere gitmeyin
sakin.
:47:15
Sonunda ciktin. Özgürsün.
Rehabilite oldun ha.
:47:20
Sirada ne var. Ne oluyor?
Ne yapacaksin?
:47:23
Bize borcunu getirdinmi,
orospu cocugu?
:47:25
Bir seyi aciga kavusturalim
burada.
:47:28
Kodese tikilmasinin birinci
sebebi...
:47:30
sizi desteklemek icin bir benzin
istasyonu soymasiydi.
:47:33
Saka yapiyorsun.
:47:35
Coal City'deki Kwansis konseri
sirasinda...
:47:38
grubun oda servisi faturasini
ödemek icin yapti.
:47:41
- Öylemi yaptin?
- Dogru.
:47:43
Bu kücük degisiklik safsatasi
hakkinda daha fazla duymak istemiyorum.
:47:46
Grubu tekrar bir araya topluyoruz.
:47:52
Bu masadaki herkes dürüstce..
:47:57
Blues Brothers'la birlikteyken
cok daha iyi caldigini ve cok