:53:02
¡No estén tan lúgubres muchachas!
¡Los voluntarios deberían ser más alegres!
:53:08
¡Arregláte el collar, muchacha!
:53:11
Y recuerden...
:53:13
bajo ninguna circunstancia...
:53:19
debe ser traído aquí un espejo.
- Si, Sra. Mothershead.
:53:23
Si, Sra. Mothershead.
- Si.
:53:27
Correcto.
:53:33
¡Es tan feo!
- Bueno, feo o no, ¡me ayudaras!
:53:44
¿Se siente mejor ahora Sr. Merrick?
:53:47
Si.
:53:48
Se ve usted muy bien con su ropa nueva.
:53:53
Muchas gracias.
- Bueno, si no hay nada más,
:53:57
lo dejaremos ahora.
- No, no hay nada.
:54:29
¿Listo para el té?
:54:33
Por favor pasa adelante, John.
:54:42
Ponte cómodo.
:54:56
Anne, ven y conoce a nuestro invitado.