1:15:03
Yo por lo menos estoy asqueado y cansado
de esta cacería de fenómenos...
1:15:08
por parte de doctores jóvenes y ambiciosos,
tratando de hacerse un nombre para sí mismos.
1:15:13
El hacerlos desfilar frente
a la sociedad es una cosa,
1:15:16
pero hacer perder el tiempo a este comité
con pedidos de albergue...
1:15:20
para estas abominaciones de la naturaleza
es otra muy diferente.
1:15:28
¡Usted debe tener más cuidado!
1:15:31
A la luz de estos
hechos, nuestro camino es claro:
1:15:34
La pregunta no es si aceptar esta
criatura como paciente, sino...
1:15:38
¿cuando serán esos cuartos desocupados
para usarlos en casos que se los merezcan?
1:15:44
Propongo que este Hombre Elefante
sea sacado del lugar de inmediato.
1:15:48
Tenemos un
deber sagrado de curar al enfermo...
1:15:52
¡no de cuidar animales de circo!
Esta es mi última palabra al respecto.
1:15:57
¿Procedemos a votar?
- ¿No cambiará de opinión sobre esto?
1:16:01
Sr. Presidente, ¿no tiene usted oídos?
1:16:04
¡Estoy opuesto inalterablemente!
1:16:08
Mi posición está tomada.
1:16:11
No me convencerá.
¿Podemos ahora votar,
1:16:15
de una vez por todas?
1:16:18
Si, Broadneck.
1:16:20
Creo que el momento ha llegado.
1:16:23
Caballeros, Su Alteza Real...
1:16:26
Alexandra, Princesa de Wales.
1:16:46
Buenos días caballeros,
espero que no os estoy molestando.
1:16:49
Por el contrario. Vuestra presencia aquí
es siempre grandemente apreciada.
1:16:53
Sólo estamos tomando un voto
sobre el Sr. Merrick.