:24:18
	In med skiten, Dave!
:24:29
	De här serierna är värdelösa.
Vart tog Moon Mullens vägen?
:24:35
	Och Buck Rogers?
:24:38
	Minns du Buck Rogers?
Nej, det gör du inte.
:24:42
	Jag har pratat med Washington...
:24:46
	Ursäktar du oss? Vi ska prata affärer.
Avsluta frukosten ute vid poolen.
:24:58
	Sätt dig. Du vet att du inte
ska snacka när hon hör på!
:25:04
	Köttpriserna i New York går upp
för fort. En utredning är förestående.
:25:10
	-Vad vill de att jag gör?
-Sänker med fyra cent i ett halvår.
:25:20
	Ett halvår?
Vet du vad det skulle kosta mig?
:25:26
	Du verkar vara en klok, ung man.
Varför betalar jag folket där nere?
:25:31
	-Kan de inte göra nånting åt det?
-Jo. Den här varningen-
:25:36
	-kan spara oss en massa förtret.
Man får inte vara alltför sniken.
:25:42
	-Det är inte som förr i världen.
-All right. Fixa till det.
:25:48
	Men inget tjafs om "förr i världen".
Då förstod man åtminstone serierna!
:25:56
	Försvinn härifrån! Kom inte tillbaka
förrän du har nåt som jag vill höra.