The Shining
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:26:02
¿Un negro?
1:26:06
Un negro...
1:26:08
...cocinero.
1:26:15
¿Cómo?
1:26:19
Su hijo...
1:26:21
...tiene un gran talento.
1:26:24
Ud. no advierte
lo grande que es.

1:26:28
Pero él trata de utilizar
ese talento...

1:26:32
...contra Ud.
1:26:42
Bueno...
1:26:46
...es un muchacho muy terco.
1:26:51
Desde luego.
1:26:53
Un muchacho muy terco.
1:26:56
Y algo...
1:26:58
...travieso...
1:26:59
...si me permite decirlo.
1:27:09
Es su madre.
1:27:13
Ella...
1:27:15
...se mete en todo.
1:27:20
Tal vez necesiten...
1:27:23
...unas palabritas.
1:27:25
Si...
1:27:26
...me permite decirlo.
1:27:29
Quizás...
1:27:31
...algo más.
1:27:36
A mis niñas...
1:27:37
...tampoco les gustaba
el hotel al principio.

1:27:42
Una de ellas llegó a robar
una caja de fósforos...

1:27:46
...y trató de incendiarlo.
1:27:49
Pero yo...
1:27:51
...las escarmenté.
1:27:54
Y cuando mi mujer quiso impedir
que cumpliera mi deber...

1:27:58
...yo...

anterior.
siguiente.