1:12:01
ook nog wat meer.
1:12:05
Mijn dochters...
1:12:07
moesten eerst niets
van 't Overlook hebben.
1:12:11
Een heeft zelfs
'n doosje lucifers gestolen...
1:12:15
om 't in brand te steken.
1:12:19
Maar ik...
1:12:21
heb ze gestraft, Sir.
1:12:24
Toen m'n vrouw mij
van m'n plicht af wilde houden...
1:12:28
toen...
1:12:30
heb ik haar ook gestraft.
1:12:42
KDK 1 voor KDK 12.
1:12:45
Kunt u mij ontvangen ?
1:12:49
Hier KDK 1 voor KDK 12.
1:12:53
KDK 1 voor KDK 12.
1:12:56
Ontvangt u mij ?
1:13:05
KDK 1 voor KDK 12.
1:13:08
Ontvangt u mij ?
1:13:55
Goedemorgen. Hal en Charlie
op Radio 63 in Denver.
1:13:58
Nu, 't is me het weertje wel.