The Shining
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:17:02
ve eve üç saat kadar geç geldi..
:17:06
Yani pek havasýnda deðildi o gece…
:17:11
ve Danny onun okul kaðýtlarýný odaya daðýtmýþtý…
:17:16
kocam onu uzaklaþtýrmak için kolunu tuttu Danny nin
:17:20
Bilirsiniz çocuklara parkta ya da yolda
:17:24
yapýlan normal bir þey gibi..
:17:27
Ama bu sefer…
:17:30
Kocam çok fazla güç kullandý..
:17:33
ve Danny nin kolunu incitti.
:17:38
Neyse ki bu olaydan iyi bir sonuç çýktý.. Çünkü kocam…
:17:43
…"Wendy bir daha asla bir yudum bile içmeyeceðim"
:17:46
…"Eðer içersem beni terkedebilirsin".. Dedi…
:17:48
Ve içmedi.
:17:49
5 aydýr hiç alkol almadý.
:18:21
Çok yüksekte olmalýyýz.
Hava gerçekten farklý.

:18:31
Baba?
:18:35
Acýktým.
:18:38
Kahvaltýný yemeliydin.
:18:42
Otele geldiðimizde,
sana bir þeyler buluruz.

:18:45
Peki, Anne.
:18:48
Donner grubunu,
kar burada mý tutsak etti?

:18:54
Daha batýda sanýrým, Sierralarda.
:18:59
Donner grubu kimdi?

Önceki.
sonraki.