1:04:00
- Ta dent, là?
- Je l'ai cassée.
1:04:03
Comment?
1:04:05
Une chute de cheval.
J'ai monté toute ma vie!
1:04:18
Baisse-toi!
1:04:47
Rhabille-toi!
1:05:07
Rends-moi mes amulettes indiennes.
1:05:16
J'y tiens, c'est tout.
1:05:26
Apporte les trucs indiens de Tom.
1:05:32
Tu veux autre chose?
1:05:33
- Ma carabine.
- Non.
1:05:36
- Un bon cheval rapide.
- Non.
1:05:41
Ça te fait mal de me voir en taule.
1:05:43
Va au diable!
1:05:49
- Ces boutons?
- Des porte-bonheur.
1:05:52
- Des charmes?
- C'est ça.
1:05:54
- On dit que tu y crois.
- J'y crois.
1:05:57
- Comment ça marche?
- Tu verras un jour.
1:05:59
Qui sont ces types armés?