:07:02
Ma che coincidenza! Rudy polanski.
:07:05
- Bell'orologio. Splendide scarpe!
- Grazie.
:07:09
Vorrebbe comprare questa buick, vero?
Lei ha buon gusto.
:07:13
È bello vedere la gente che viene qui e
riconosce una buona auto a prima vista.
:07:17
- Vogliamo scrivere il contratto?
- Veramente, io stavo solo guardando.
:07:21
Fantastico! Qui lei può guardare,
toccare, odorare, fare quello che vuole.
:07:27
Nessuno le metterà fretta
da noi.
:07:30
Ascolti un'altra cosa, credo che
dovrebbe comprare questa buick.
:07:33
Dovrebbe comprarla immediatamente.
Perché questa buick è lei.
:07:36
È la sua macchina! Stanley dewoski
è questa buick centurion convertibile.
:07:41
Lo so quel che pensa,
"lo non posso permettermi quest'auto."
:07:45
Ma non può nemmeno permettersi
di non comprare un'auto del genere.
:07:48
Facendo i conti, si renderà conto che
avrà guadagnato ben 10 mila dollari.
:07:53
Inoltre il prestigio di quest'auto
non può essere misurato in dollari.
:07:57
Che diavolo
mi stai dicendo, sam?
:08:00
Vorrei che la rampa della superstrada
passasse nel lotto di mio fratello.
:08:07
Ma secondo questo, quella dannata
superstrada passa in mezzo al mio.
:08:13
Che cazzo ha combinato il sindaco?
:08:15
Non ha avuto scelta, volendo provare
che non c'era un conflitto d'interessi.
:08:20
Il sindaco non capisce un cazzo!
:08:22
E poi tu non sei I'aiuto sostituto
procuratore! Non puoi sistemare la cosa?
:08:27
- Mi dispiace, roy, è troppo tardi.
- E me lo dici così, eh?
:08:31
Questo stato sta andando in rovina!
:08:35
Una volta quando compravi un politico,
quel figlio di puttana era comprato.
:08:40
Vedrà che si troverà bene, stan!
Si fidi di me!
:08:45
Stia attento! È così che si massacrano
i paraurti... ehi, luke.
:08:51
Ma che splendide scarpe.
:08:53
Gli hai lanciato I'esca, vero?
Quello stava dall'altra parte, no?
:08:57
Ho dovuto. Non posso vendergli un'auto
se non lo porto dalla parte nostra.