:37:02
af Alan "hesten" Ameche.
:37:04
Han blev berømt i Super Bowl i dag.
:37:07
En folkemængde havde samlet sig,
hele USA's elite.
:37:14
Toyota-sælgere fra hele landet,
:37:16
orientalske og dem,
der var mistænkt for at være orientalske,
:37:19
stod på 30-yard-linjen og
så ham tørre sved og blod af ansigtet.
:37:24
Gallo-brødrene, Ernest og Julio,
:37:27
festlige fyre, der havde
fuppet nogle mexicanere
:37:29
og tvunget dem til at bære sig på skuldrene
til festerne inden kampe.
:37:34
Pepsi og Coca-Cola,
amerikanske tapperier.
:37:37
Coke sætter gang i sagerne,
det er den ægte vare.
:37:41
Bombarderet af missiler,
flyvende, brændende tændstikæsker.
:37:46
Fjolserne fra General Motors på de
bedste pladser får den værste forurening.
:37:52
Der var en masse underlige møgsvin.
Og hvem kan det være?
:37:58
Hvad?
:38:01
Okay, stil ham igennem, men ikke flere efter
det her. Jeg mener det.
:38:08
Marty. Jeg har lige hørt om en vild historie,
et underligt plot.
:38:12
Washington prøver at påvirke kampen.
:38:14
- Hunter, helt ærligt.
- Det kan få store konsekvenser.
:38:18
- Russerne er måske involveret.
- Du kommer til bunds i sagen.
:38:22
Det kan tage flere måneder,
jeg løber nok hurtigt tør for penge.
:38:26
Og jeg er lige ankommet...
:38:28
- Er du lige ankommet?
- Ja, for få minutter siden.
:38:31
Du rejste i tirsdags. Det er lørdag i dag.
:38:34
Er det også sket for dig?
Jeg forvekslede også dagene i morges.
:38:38
Jeg troede, det var tirsdag...
Lørdag... alle andre var her.
:38:57
Roomservice!
:38:58
Jeg undersøger det. Øjeblik.
Her er nogen.