:41:03
You all right?
:41:07
Oh, good.
:41:09
Direct pressure is best. I'll get a Band-Aid.
:41:12
We're getting some noise complaints
up on 20.
:41:15
- We'll check it out, sir.
- Do that.
:41:20
Excuse me. You guys,
come here for a minute, will you?
:41:24
- What's your name?
- Briggs.
:41:25
- Danny.
- Blackie.
:41:27
Tomorrow's Super Sunday,
I gotta get a super rest.
:41:31
You look like you know what you're doing.
Get down the hallway...
:41:35
...and muzzle that fruitcake.
:41:38
- I'll take care of it.
- This is for you.
:41:41
- You're gonna take care of it?
- Yeah.
:41:43
Fuckin' A, you will. Right over there.
:41:46
No more calls, God damn it!
:41:48
I want some discipline on that front desk.
:41:51
Does the name Vince Lombardi
mean anything in this town?
:41:54
Hollywood scum. All right.
:41:57
Rose!
:41:59
Rose, you turned it over, sorry. It's our ball.
:42:03
Ángel, let's do it.
:42:07
Your conversions are gonna tell a story.
:42:14
Er...
:42:16
go down... behind the bar.
:42:18
I'll look for you.
:42:20
Right, she's in that Dallas flex.
:42:24
Five-three! 58!
:42:27
- 19 blue!
- Louder. Help him.
:42:30
Hello?
:42:31
Pork chop! Hut-hut!
:42:34
Forced to scramble!
:42:39
Touchdown!
:42:41
Touchdown.
:42:44
Hold it, come on.
I got a key here someplace.
:42:47
- Just don't let him bullshit you.
- Hey.
:42:50
Don't worry about a thing. I got it.
:42:53
Watch the linebacker.
:42:55
Pick him up! Dah!
:42:57
- Shit.
- Briggs. Oh, Briggs?