:21:01
Syyttäjä vastaan Kramer, marihuana.
:21:04
Ovatko nämä kaikki sinun, Lazlo?
:21:09
Kyllä, herra tuomari!
:21:16
Päätämme Coal Streetin jutun
käsittelyn ajankohdan.
:21:19
Miten olisi 13. päivä?
:21:22
- Entä ehdotukset?
- Mitkä ehdotukset?
:21:26
Ehdotus etsinnän ja sen tulosten hylkää
misestä.
:21:28
- Kyse on riittävistä perusteista...
- Odota.
:21:32
Oletko keskustellut piirisyyttäjän kanssa?
:21:35
- Kyllä.
- Niin.
:21:37
Me haluamme oikeudenkäynnin.
:21:41
Kerro hänelle!
:21:44
Kauanko ehdotusten esittäminen kestää?
:21:48
Tunnin pari, ehkä kauemmin.
Minulla on paljon kysyttävää.
:21:53
Esimerkiksi Coal Streetin osalta...
:21:55
Mr Lazlo ja mr Willins,
tulisitteko te tänne?
:22:08
Palaan heti. Käykö se?
:22:12
Ollaan järkeviä, herrat.
:22:15
16 pahaisen sätkän takia.
Lasketteko te leikkiä?
:22:20
Vien joka tapauksen oikeuteen,
joka ikisen, jos täytyy.
:22:23
Tätä voi jatkua kuusikin vuotta.
:22:28
Sinä erehdyt, Lazlo.
:22:31
Neljä, viisi,
:22:34
kuusi, seitsemän,
:22:36
kahdeksan, yhdeksän, kymmenen...
:22:39
Marty. Missä hitossa sinä olet ollut?
:22:41
Olen etsinyt sinua kaikkialta.
:22:44
Et ole kirjoilla hotellissasi.
:22:47
Vuokra-autosi on ilmoitettu varastetuksi.
:22:50
En välittäisi paskan vertaa,
mutta olet minulle jutun velkaa.
:22:53
Onko jo aika? Olenko myöhässä?
:22:56
Sinulla on 19 tuntia aikaa.
Missä juttuni on?