:38:01
Yhdistä hänet mutta ei sitten muita.
Olen tosissani.
:38:08
Marty. Kuulin juuri jotain uskomatonta.
:38:12
Washington yrittää vaikuttaa peliin.
:38:14
- Älä viitsi, Hunter.
- Tällä voi olla laajat seuraukset.
:38:18
- Venäläiset voivat olla siinä mukana.
- Saat varmaan totuuden selville.
:38:22
Tämä voi kestää kuukausia,
rahani voivat loppua pian.
:38:26
Sitä paitsi tulin vasta...
:38:28
- Tulit vasta!
- Vain muutama minuutti sitten.
:38:31
Lähdit tiistaina. Tänään on lauantai.
:38:34
Sinäkin, vai? Minulle kävi tänä aamuna
sama moka.
:38:38
Luulin, että on tiistai... lauantai,
kaikki olivat täällä.
:38:57
Huonepalvelu.
:38:58
Odota. Joku on ovella.
:39:00
Mitä?
:39:04
Mitä?
:39:10
Odota. Ovella on joku.
:39:20
Tule sisään.
Missä hitossa olet ollut?
:39:30
Täällä olet turvassa.
:39:44
Olen puhelimessa.
:39:48
Marty.
:39:49
- Olen vielä täällä.
- Niin.
:39:52
Voin tarvita lisää rahaa.
Minulla on vieraita, ja kulut kasvavat.
:39:57
Hyvä on, riittää jo.
:39:58
Istukaa, señor.