:14:00
Wanneer is dit gekomen?
- Een uurtje geleden.
:14:03
Ik wil alles zien. Page, kom hier.
:14:19
En?
:14:20
Niemand heeft hem
na het ziekenhuis nog gezien.
:14:23
Ga rondbellen.
- Hij kan overal zijn.
:14:27
Kan me niet schelen. Zoek hem.
:14:31
Ik krijg nog een hoofdartikel van hem.
:14:33
Ik ben al weg. Ik zoek.
- Vergeet de kroegen niet.
:14:54
Mr Lazlo.
- Kijk eens wie we daar hebben.
:14:58
De meesteradvocaat.
- Dat ben ik.
:15:00
Ik wil de Colts, de Steelers, de Jets...
:15:02
Jasper Russell, dr. Thompson.
- Dag dokter.
:15:06
Ik neem de Bears, moet ze blijven steunen.
:15:08
Prima bottenman.
Gespecialiseerd in schotwonden.
:15:12
Ik kan je een cheque geven.
:15:15
Dat weet ik, maar...
:15:17
Je weet waar ik ben.
:15:19
Hij is gek, Lazlo.
:15:22
Hoe gaat 't ermee?
:15:25
Prima.
:15:26
Ik bewonder je, weet je dat?
:15:28
Echt?
- Ja. Maar je kunt veel beter.
:15:31
Je meent het.
- Je bent sterk en hard.
:15:34
Je bent goed. De cliƫnten mogen je.
:15:37
Maar de regels zijn verkeerd
en je speelt het verkeerde spel.
:15:40
Ik stuur je wel wat echte klanten.
Scheiding, vastgoed.
:15:44
Dat is het echte werk.
:15:46
Jij doet de zaken en we delen het geld.
:15:49
Samen kunnen we geld verdienen.
:15:51
Die man zei...
- Geld?
:15:53
Dat geld verdienen niet slecht is.
:15:56
Onthoud dat.
- Bedoel je dat ik...
:15:59
wat verdien als jouw vertegenwoordiger,
voor wat je niet aankunt?