:02:13
Houden jullie van football?
:02:17
Wat zeg je?
:02:18
Lk heb kaartjes voor de Super Bowl.
:02:21
Laat zien.
:02:23
Lijkt goed. Hoeveel wil je ervoor hebben?
:02:25
Lk wil niet verkopen. Ruilen.
:02:28
Ruilen?
- Ja. Dat kaartje voor...
:02:33
die fles wijn.
:02:35
Dat kaartje voor die fles wijn?
:02:40
Mooi.
:02:42
Mooie hoed.
- Prachtig.
:02:45
Leuke hoed.
- De hoed voor het kaartje?
:02:47
Geweldig.
- Dat lijkt me eerlijk.
:02:50
Mooi.
:02:51
Die heb je ook nodig.
:02:53
Wat is dat?
- Daar kom je mee in het pershok.
:02:57
Perskaarten.
- Kamersleutels.
:03:00
Goed idee.
:03:02
Alsjeblieft.
Drink maar wat voor de wedstrijd.
:03:05
Is dat jouw kamer?
- Ja, helemaal betaald.
:03:08
Dank je.
:03:12
Veel plezier vandaag.
:03:14
Jullie ook.
:03:20
Kaartjes, perskaarten en een sleutel?
:03:29
Hier klopt iets niet.
- Nou en?
:03:42
Lk heb je geprobeerd te bellen.
:03:46
Ik ben verhuisd.
:03:48
Om je winst veilig te stellen?
:03:51
Je kunt trots zijn.
:03:53
Je wordt een beroemd schrijver.
De beroemde Dr. Gonzo.
:03:57
Ik ben niet verantwoordelijk
voor wat andere mensen ermee doen.