:31:05
Alsjeblieft.
:31:09
Die blauwe doen het altijd goed.
:31:22
Kijk wat Thompson heeft geschreven.
:31:24
De kandidaat
en z'n schaamteloze agenten...
:31:27
hebben hun kunstje opgevoerd
in Wisconsin.
:31:29
Ze deelden LSD uit aan iedereen
die z'n tong kon uitsteken.
:31:34
LSD?
- Een bijzondere manier...
:31:37
om stemmen te krijgen.
:31:48
Aan de kant.
:31:52
Harris van de Post...
:31:56
komt eraan.
:31:58
Waar is ie? Waar is m'n vriend Thompson?
:32:10
Lk ben het. Harris van de Post.
:32:41
Wie is dat?
:32:43
Harris van de Post.
:32:47
Nu mag ik vliegen.
:32:49
Heeft hij een brevet?
:32:52
Maar niet voor deze instrumenten.
Het lijkt me beter van niet.
:32:55
Ik voel me gedelwig.
:32:58
Je ziet er goed uit.