:38:02
- Är det upptaget här?
- Nej, slå dig ner.
:38:08
- Är något på tok?
- Ja.
:38:10
Nej, inget är på tok.
:38:13
Jag trodde att jag hade glömt medicinen.
:38:16
Här är den. Nu är allt som det ska.
:38:27
KAMPANJ
:38:29
Om nån frågar...
:38:33
så är den här platsen tagen.
:38:36
Det är högst osannolikt,
men jag kanske får ett av mina anfall.
:38:41
Anfall?
:38:48
Ursäkta.
:38:53
Tyvärr, det är upptaget.
:38:57
- Nej.
- Men den här mannen...
:39:00
Han kan få anfall.
:39:04
Så där ja.
:39:07
Nej, ta det lugnt.
:39:11
Bra.
:39:14
Underbart.
:39:17
Du har helt klart nåt på gång här.
:39:21
Harris. Jag heter Harris.
:39:24
Harris, okej.
:39:26
Här i hemlighet, va?
:39:28
- Jag kanske ska sitta nån annanstans.
- Nej, då.
:39:33
Men... Jag vill inte sitta här.
:39:36
Lita på mig.
:39:38
Okej?
:39:42
Så...
:39:44
Är du förvånad att se mig?
:39:47
Kan du ge dig på.
:39:48
Du anar inte hur svårt det var att hitta dig,
:39:53
- så som du far runt.
- Mitt schema är helt vansinnigt.
:39:58
Hur som helst...