Absence of Malice

:24:05

Jaký k nìmu teï máte Vztah?

:24:09

Vaøí mi špagety
a otravuje mì kvùli kouøení.

:24:15

Je to mùj nejlepší pøítel.

:24:19

Ten týden,
co zmizel Joey Diaz,

:24:24

Vidìla jste tehdy
Michaela Gallaghera?

:24:27

- Na to se mì zeptají?
- Já neVím.

:24:31

Odpovìz.

:24:35

- Ano.
- Ne.

:24:37

Když se tì na to zeptají,
tak øekni, že si nevzpomínáš.

:24:43

Nevzpomínám si.

:24:47

Vidìla jste
Michaela Gallaghera 25. kVìtna 1980?

:24:56

Nevzpomínám si.

:25:00

Kde jste ten den byla?

:25:14

Miku, hovor na ètyøce.
Miku, na ètyøce.

:25:26

Pane Gallaghere,
tady Megan CarteroVá ze Standardu.

:25:30

Pøemýšlela jsem o tom, co jste øíkal.

:25:35

Jsem autorka toho èlánku.

:25:37

Jestli je V nìm nìco špatnì,
ráda bych to Vìdìla.

:25:41

Ráda bych slyšela Vaše stanoVisko.

:25:48

Nechtìjte slyšet praVdu,
když nám ji sám nechcete øíct.

:25:52

- Chodíte na obìdy?
- Ano.

:25:55

Za dVacet minut
na Vás budu èekat pøed budovou.

:25:58

Na kapotu pøivážu pár mrtVol.