:41:01
Myslel jsem, e jsou to negramoti.
:41:07
- Je vá otec jetì...?
- Ano, jetì poøád ije.
:41:11
- Pracuje?
- Ano. Obchoduje na burze.
:41:16
- Mùj táta to dìlal taky.
- Dìláte si legraci?
:41:20
Ale øíkalo se tomu lichváøství.
:41:22
Asi je V tom rozdíl,
protoe fotr za to sedìl.
:41:26
Mého jetì nechytli.
:41:29
Bylo mi patnáct, kdy ho zaVøeli.
Bìhem tý prodlouený dovolený...
:41:35
...jsme s kámoema ukradli auto.
Jeli jsme na projíïku.
:41:40
Kdy ho pustili, dozVìdìl se to.
Odvedl mì do lesa do srubu.
:41:46
Byl tam èernej sklep.
:41:49
Zamkl mì tam a odjel.
Byl jsem tam tøi dny.
:41:55
Kdo mu na to dal právo?
:41:57
Øekl, e jestli chci být zlodìj,
musím vìdìt, jaký to je.
:42:10
Ten Quinn, ten prokurátor...
Co je zaè?
:42:21
- Co je?
- U chápu.
:42:22
Co?
:42:28
Vy se mnou manipulujete.
O mì vám vùbec nejde.
:42:32
Nevím, o èem to mluvíte.
:42:34
Moc mì mrzí, e je u vás stáVka,
ale to není moje vina.
:42:38
Neøeknu Vám, odkud mám ty informace.
Je to praVda a to staèí.
:42:41
- Dobøe, uklidnìte se, já nechtìl...
- Chcete, aby enská byla zticha?
:42:52
- Nejste trochu namazaná?
- To by se Vám líbilo?
:42:56
Já chci jen...
Nemanipuluju s váma.