:48:00
Michael to nesnáí.
Chci vám nìco poVìdìt.
:48:04
Gallagher je nevinný, byla
jste s ním tu noc, co zmizel Diaz.
:48:10
- Jsem zvyklá mluvit s milenkami.
- Proè myslíte, e jsem jeho milenka?
:48:15
- Napadlo mì to.
- Nikdy jsem nebyla Michaelova milenka.
:48:20
Znám ho u odmalièka.
Jsme pøátelé.
:48:24
- Samozøejmì Vìøíte, e je nevinný.
- Ne, já to Vím.
:48:29
Jak to?
:48:31
Protoe jsem s ním tehdy byla.
Ale nesmíte napsat, e jsem to byla já.
:48:40
Chápu. Kde jste byli?
:48:45
To vám nemùu øíct.
:48:50
Jak to e si to pamatujete?
Bylo to pøed deseti mìsíci.
:48:54
Pamatujete se, kde jste byla,
kdy zastøelili Kennedyho?
:48:58
Mùete to dokázat?
:49:00
Nevím.
:49:04
Jste mu asi dost zavázaná.
Ale já nemùu napsat èlánek o tom,
:49:09
e nìkdo tVrdí,
e je Gallagher nevinný,
:49:12
a nechce mi øíct proè
a nechce ani prozradit své jméno.
:49:15
Jsem asistentka øeditele
na kole SVatého Ignáce.
:49:20
Publicita by nás...
Já prostì nemùu.
:49:27
- Jak chcete.
- Ale ten èlánek pøedtím jste otiskla!
:49:30
To je rozdíl.
Znala jsem zdroj informací.
:49:33
- Vy mi nevìøíte?
- Vidíme se poprvé.
:49:36
Chcete, abych napsala, e je nevinný,
ale nemùu zveøejnit vae jméno.
:49:40
Øíkáte, e jste s ním byla,
ale nechcete mi prozradit kde.
:49:43
Kdybych Vám to øekla... jenom Vám,
muselo by to vyjít v novinách?
:49:52
PraVdìpodobnì ano.
:49:54
Proè? Nemá to s Diazem nic spoleèného.
Je to soukromá Vìc.
:49:58
Nemùu vám nic slíbit.
Promluvím si o tom s redaktory.