:42:01
Gallagher prý dáVal peníze
nìjakýmu výboru, kterýmu se líbíte.
:42:05
Máme ilegální nahrávky hovorù.
:42:08
Jste nahraný
na GallagheroVì záznamníku.
:42:12
Ty parchante!
:42:13
On si
Vaeho vyetøoVání neváí, Elliotte.
:42:16
Jime, proè jste tu schùzku tajil?
:42:19
To chtìl Gallagher.
Urèil si praVidla.
:42:22
Chtìl jednat jenom se mnou.
Muselo to prasknout.
:42:25
Muselo to prasknout?
Tomuhle vy øíkáte ''prasknout''?
:42:31
Kdy to poslednì takhle prasklo,
tak si Noe postaVil loï.
:42:35
Já o ádných ecích nic neVím.
Gallagher nám slíbil informace,
:42:41
kdy mu dáme pokoj.
Chtìl Veøejné prohláení.
:42:44
A doèkal se ho.
:42:49
Roberte, kdo vám dovolil
instalovat odposlechy?
:42:53
Nikdo. Prostì jsem to udìlal.
:42:56
Jak Vás taková blbost mohla napadnout?
:42:59
Mìli jsme dùvod vìøit, e...
:43:03
- Plnil moje pøíkazy.
- Za to ho ale neplatí.
:43:07
Platí ho za to,
aby dodroval a prosazoval zákon.
:43:12
Elliotte, jak to e vyetøujete
prokurátora bez vìdomí ministerstVa?
:43:17
Bylo to jen pøedbìné.
Mìli jsme dùvod ho podezøívat.
:43:20
- A teï u ho nemáte?
- Asi ano.
:43:24
- Tak to rozjeïte.
- Tady? Pøede vema?
:43:28
Existuje nìco,
co jetì neproprali v novinách?
:43:31
Jen se do toho dejte.
Aspoò si to nacvièíte.
:43:48
Pane Gallaghere, znáte pana Quinna?
Odkud ho znáte?
:43:53
Poádal mì, abych mu pomohl zjistit,
co se stalo s Joeym Diazem.
:43:59
Ukáu vám kopie...