:43:03
- Plnil moje pøíkazy.
- Za to ho ale neplatí.
:43:07
Platí ho za to,
aby dodroval a prosazoval zákon.
:43:12
Elliotte, jak to e vyetøujete
prokurátora bez vìdomí ministerstVa?
:43:17
Bylo to jen pøedbìné.
Mìli jsme dùvod ho podezøívat.
:43:20
- A teï u ho nemáte?
- Asi ano.
:43:24
- Tak to rozjeïte.
- Tady? Pøede vema?
:43:28
Existuje nìco,
co jetì neproprali v novinách?
:43:31
Jen se do toho dejte.
Aspoò si to nacvièíte.
:43:48
Pane Gallaghere, znáte pana Quinna?
Odkud ho znáte?
:43:53
Poádal mì, abych mu pomohl zjistit,
co se stalo s Joeym Diazem.
:43:59
Ukáu vám kopie...
:44:01
...dvou pokladních ekù
vystavených Ve Flaghsipské bance,
:44:05
které jsou urèeny
Ve prospìch Výboru za lepí Miami.
:44:09
- U jste je nìkdy vidìl?
- Ano, jsou moje.
:44:15
Za jakým úèelem
jste ty eky vypsal?
:44:19
- Abych pøispìl tomu výboru.
- A proè?
:44:23
Protoe dìlá uiteènou práci.
:44:27
Víte, e se komise zajímá
o politickou kariéru pana Quinna?
:44:31
No a? To mi neVadí.
:44:43
Rád bych zdùraznil, e ty eky
byly vystaveny tìsnì pøed...
:44:47
...a tìsnì
po vaí schùzce s panem Quinnem.
:44:50
- Co z toho vyVozujete?
- A co vy?
:44:53
Vy chcete tVrdit,
e jste prostì jen mìl nutkání
:44:57
pøispìt jeho výboru
pøed vaí schùzkou a tìsnì po ní?