:48:00
M'attendais
:48:07
Pour de vrai
:48:13
Tu m'as électrisé
:48:16
Tu m'as vraiment électrisé
:48:28
Tu vas revenir demain?
:48:33
Où vas-tu aller?
:48:37
On est vraiment dans le Kansas?
:48:40
Les choses
sont pas trop démodées, ici?
:48:42
Wilbert Harrison va venir ici?
:48:44
C'est le pays du maîs, ici,
ou un pays fleur bleue?
:48:46
T'es fleur bleue?
Tu crois en l'amour?
:48:49
Oui.
:48:51
Tu crois en quoi? En ce qui est fleur
bleue? En Harrison? En l'amour?
:48:55
Oui.
:48:58
Montre-moi.
:49:04
Qu'est-ce que c'est?
:49:08
Du maîs.
:49:11
Le maïïs, c'est dans des petites
boîtes blanches de Birdseye.
:49:18
Le Kansas est plein de maïïs!
:49:22
- On peut le manger?
- Ouais.
:49:24
On peut le fumer? Le boire?
Se rouler dedans?
:49:29
Bien sûr.
:49:30
Alors, roule-toi
dedans avec moi.
:49:32
- Tu es fou?
- Ouais, j'suis fou.
:49:34
J'suis fou amoureux
de tes yeux bleus...
:49:38
et de tes cheveux
de la couleur du maïs.
:49:47
Je ne mangerai plus jamais de maïs
sans penser à toi.
:49:52
Le maîs en boîte...
:49:55
le pop-corn
et les galettes de maîs!
:49:57
Tu es le cadeau-surprise
qui est dans ma boîte!