1:20:02
Но аъ ти го казах, тюфлек.
1:20:07
- Изглеждаш ужасно.
- Мерси.
1:20:09
Съжалявам, не исках да прозвучи така.
Не знам какво говоря.
1:20:14
Дори не знам дали аз съм убил тези хора.
Не помня да съм го правил.
1:20:20
Ами зоопарка?
1:20:23
Ами, дори и да не съм човекът-вълк,...
1:20:26
..съм достатъчно луд да
направя нещо подобно...
1:20:28
Виж ме - седя в порно кино
на Пикадили Съркъс,...
1:20:32
..и си говоря с труп.
1:20:35
Всъщност се радвам да те видя, Джак.
1:20:40
Искам да се запознаеш
с едни хора.
1:20:43
Дейвид Кеслър,
Това е Джералд Брингсли.
1:20:48
Джералд е този, когото
уби в метрото.
1:20:51
Помислихме, че ще е най-добре за теб да не го
виждаш съвсем пресен е и е пълна бъркотия.
1:20:56
Така е, не изглеждам особено добре.
1:20:59
Защо ми причиняваш това?
1:21:01
Идеята не беше на г-н. Гудмън.
Той е Ваш добър приятел.
1:21:05
От друга страна аз съм жертва на
вашите лунно-хищнически действия.
1:21:11
Г-н. Брингсли,...
1:21:13
..Съжалявам.
1:21:15
Наистина не знам какво
да Ви кажа.
1:21:18
Остави жена ми вдовица и
децата ми без баща.
1:21:22
И, доколкото разбирам, трябва
да скитам като жив мъртвец -
1:21:26
..докато вълчата кръв не бъде
прекъсната и проклятието вдигнато.
1:21:33
Трябва да умреш, Дейвид Кеслър.
1:21:39
Дейвид?
1:21:41
Това са Хари Бърмън и неговата
годеница Джудит Браунс.
1:21:45
- Здрасти.
- Здрасти.
1:21:47
А тези господа са Алф
Тед и Джоузеф.
1:21:51
Не може да се каже, че се
радваме да Ви видим, г-н. Кеслър
1:21:55
Какво да правя?
1:21:57
- Самоубийство.
- Трябва да отнемеш собствения си живот.