1:00:04
Der foregår noget derude.
1:00:08
- Er sygeplejerske Price på vagt i aften?
- Ja, doktor.
1:00:11
Ved du, om Price har set Kessler-drengen,
siden han blev udskrevet?
1:00:16
Det ved jeg ikke.
1:00:17
Jo, doktor. Det har jeg.
1:00:20
Kom hen på mit kontor.
1:00:30
Er der nogen?
1:00:39
Sid ned, Alex.
1:00:42
Jeg var i East Proctor i dag.
1:00:45
- Jeg er bekymret for David.
- Ja, sir.
1:00:48
Der er fuldmåne. Hvor er han?
1:00:51
- Han er i min lejlighed.
- Hvad er nummeret?
1:00:54
- Jeg får fri ved midnat...
- Dit nummer.
1:01:10
Er det dig, Harry?
1:01:31
- Nej, han er der ikke.
- Er han ikke?
1:01:36
Alex,
1:01:38
har David holdt fast
i sine varulve-idéer?
1:01:42
Dr Hirsch, hvad er der i vejen?
Er dette mere alvorligt, end jeg tror?
1:01:45
Jeg prøvede at efterforske angrebet.
Der er ingen optegnelser.
1:01:49
Sagen var afsluttet.
Nu har de "fejlarkiveret" sagsmappen.
1:01:54
Davids flænger var forbundet,
før han ankom hertil.
1:01:57
Alligevel havde ingen læge
undersøgt ham før jeg.