An American Werewolf in London
prev.
play.
mark.
next.

1:20:02
Men jeg havde fortalt dig det, din nar.
1:20:07
- Du ser forfærdelig ud.
- Tak.

1:20:09
Undskyld. Jeg mente det ikke.
Jeg ved ikke, hvad jeg siger.

1:20:14
Jeg ved ikke, om det var mig, som dræbte
de mennesker. Jeg kan ikke huske det.

1:20:20
Hvad med zoologisk have?
1:20:23
Selvom jeg ikke er Ulvemanden,
1:20:26
er jeg vanvittig nok
til at gøre sådan noget.

1:20:28
Se på mig - jer er i
en pornobiograf på Piccadilly Circus

1:20:32
og taler med et lig.
1:20:35
Jeg er faktisk glad for at se dig, Jack.
1:20:40
Der er nogle folk, du skal møde.
1:20:43
David Kessler,
det er Gerald Bringsley.

1:20:48
Gerald er manden,
du myrdede i undergrunden.

1:20:51
Vi mente, det var bedst, du ikke så ham.
Han er et friskt bytte og temmelig griset.

1:20:56
Ja. Jeg ser meget ubehagelig ud.
1:20:59
Hvorfor gør du det her imod mig?
1:21:01
Dette er ikke Mr Goodmans idé.
Han er din gode ven.

1:21:05
Hvorimod jeg er offer for
dine kødædende måne-aktiviteter.

1:21:11
Mr Bringsley,
1:21:13
undskyld.
1:21:15
Jeg aner slet ikke,
hvad jeg skal sige til dig.

1:21:18
Du har gjort min kone til enke
og efterladt mine børn uden en far.

1:21:22
Jeg forstår, jeg skal gå på Jorden
i limbus - en af de levende døde -

1:21:26
indtil ulvens slægtslinje er brudt
og forbandelsen hævet.

1:21:33
Du må dø, David Kessler.
1:21:39
David?
1:21:41
Dette er Harry Berman
og hans forlovede, Judith Browns.

1:21:45
Goddag.
1:21:47
Og de herrer er Alf, Ted og Joseph.
1:21:51
Jeg kan ikke sige, at vi er glade
for at møde dig, Mr Kessler.

1:21:55
Hvad skal jeg gøre?
1:21:57
- Selvmord.
- Du må tage dit eget liv.


prev.
next.