:22:22
Siento discrepar de su informe,
:22:25
pero no nos atacó ningún hombre.
:22:27
- Ya nos lo ha dicho.
- Puede que tenga razón, señor.
:22:30
Dos muchachos fuertes podrían
defenderse contra un solo hombre.
:22:34
Sargento McManus,
:22:36
¿sugiere que David y Jack
sufrieron el ataque de un animal,
:22:39
y que la policía de East Proctor
conspira para guardar el secreto?
:22:44
Tenemos la autopsia del asesino,
abatido a tiros por la policía.
:22:47
Tenemos dos testigos del crimen.
:22:50
Discúlpeme, Sr. Kessler,
si su testimonio me parece
:22:53
el de alguien que ha sufrido
una experiencia terrible.
:22:56
Inspector, el chico
parece estar bien...
:22:59
¿Y qué, sargento?
:23:02
- No sabría decirlo, señor.
- Ahí es donde quiero llegar.
:23:06
David, por nuestra parte,
el asunto está zanjado.
:23:09
No te molestaremos más.
Buenos días. Doctor.
:23:17
- ¿Hubo testigos?
- Eso han dicho.
:23:20
¿Cómo pudo haber testigos?
Estaba muy oscuro.
:23:23
Íbamos corriendo y yo me caí.
:23:25
Jack se acercó a ayudarme
y aquello salió de la nada.
:23:28
No sé de qué están hablando.
:23:31
Con el tiempo,
seguro que lo recuerdas todo.
:23:34
Doctor, mi memoria está bien.
Lo que me preocupa es mi cordura.