An American Werewolf in London
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:02
- ¡Enfermera!
- ¡Escúchame!

:34:06
Lo sobrenatural, las fuerzas
del mal... todo es cierto.

:34:11
Me rodean los muertos vivientes.
:34:13
¿Has hablado alguna vez con un cadáver?
:34:15
Es un aburrimiento.
:34:17
Me encuentro solo.
:34:20
Quítate la vida, David.
:34:22
Mátate,
:34:24
antes de que mates a otros.
:34:29
Por favor, no llores.
:34:38
Cuidado con la luna, David.
:34:45
David...
:34:48
David, ¿qué te ocurre?
:34:56
Soy un hombre lobo.
:34:58
¿Un hombre lobo?
:35:05
¿Te encuentras bien?
:35:07
No lo sé. Te lo diré
la próxima luna llena.

:35:10
David, mañana te dan el alta.
¿Vas a estar en condiciones?

:35:14
Mi amigo Jack acaba de estar aquí.
:35:17
- Tu amigo muerto. Jack.
- Sí.

:35:21
Dice que, dentro de dos días,
me convertiré en un monstruo.

:35:26
¿Qué opinas tú?
:35:28
¿Que qué opino yo?
:35:30
¿Sobre la posibilidad de que
te conviertas en un monstruo,

:35:33
o de las visitas
de tus amigos muertos?

:35:37
¿Estaba soñando otra vez?
:35:41
Sí, yo diría que sí.
:35:44
Yo también.
:35:53
¿Tienes algún sitio
donde quedarte en Londres?

:35:56
Recuerda: soy una trabajadora,
así que no esperes gran cosa.


anterior.
siguiente.