:46:03
En realidad, le pidieron
que hiciera un maquillaje.
:46:06
ÉI dijo: "No he traído maquillaje",
y le dijeron: "Encontraremos algo".
:46:10
"¿Podrías maquillar
a David para nuestro show?".
:46:13
Así que Rick maquilló la mitad de mi cara
como... si me la hubieran arrancado,
:46:20
y la otra mitad no la tocó.
:46:22
Salí de perfil delante del público,
:46:26
y se retransmitió en Suiza y Alemania.
:46:29
Me entrevistó de perfil. Al final, preguntó:
:46:33
"¿Le produjo efectos secundarios
su experiencia en esta película?".
:46:38
Yo respondí: "Sí, me duelen las muelas",
entonces me giré y el público flipó.
:46:43
Se volvieron locos,
porque parecía que estaba arrancada.
:46:48
Yo era muy reacio a salir
con el maquillaje de "muerto".
:46:52
¿Recuerdas? Decían a menudo:
"Vamos al bar a aterrorizar a la gente".
:46:56
Bueno, yo tengo una foto,
:46:58
que estoy seguro
interesará a mucha gente,
:47:02
de nosotros
andando por Piccadilly Circus.
:47:04
- ¿La has visto?
- No, no la he visto.
:47:07
Recuerdo que los transeúntes
dejaban el camino libre a nuestro paso.
:47:11
- Tú llevabas el abrigo, y después...
- Con la cara arrancada.
:47:16
Sí, la fase final de la descomposición.
:47:19
Me pareció de lo más divertido.
:47:23
Ya sé que no era algo...
:47:25
Pero sólo porque, no sé, me puse...
:47:29
La primera vez que me vi maquillado
para la prueba en el estudio de Rick
:47:35
me deprimí mucho.
:47:38
Era la primera fase.
:47:40
Después de que pintara las venas rojas,
la sangre fresca y demás,
:47:46
parecía como si acabaran de asesinarme,
con la única diferencia de que hablaba.
:47:51
Era realmente inquietante, ¿sabes?
:47:54
Era como verme muerto.
:47:57
En ese preciso instante
John Landis llamó